En France, il existe plusieurs termes communs pour qualifier une e-cigarette : la vape, la vapote, la vaporette, le vaporisateur personnel, aérosol, inhalateur … C’est en fait le même dispositif qui ne produit pas de la fumée mais de la vapeur. De plus en plus de professionnels encouragent l’abandon du terme e-cigarette afin de favoriser l’utilisation d’un nom plus positif et représentatif : la vape. Au final, peu importe le nom, l’objectif est surtout de différencier l’acte de vapoter/vaper de celui de fumer.